Отзывы о Трактат
Заказывал перевод документов в компании "Трактат" для получения Канадской визы. Для меня было важно сделать все оперативно и чтобы по цене было адекватно. В итоге я не ошибся с выбором, так как перевод сделали быстро. Теперь жену сюда отправлю.
Заказывал перевод с английского языка медицинской литературы по эндоваскулярной рентгенохирургии и и интервенционной радиологии. Русский аналогов данных материалов нет, поэтому Трактат в этом плане первопроходцами стали. В итоге получил приятный для чтения руссифицированный вариант материалов, который использую в своей работе. Спасибо!
Если честно очень долго искала подобную компанию, в других была либо слишком завышенная цена либо некомпетентные сотрудники. в Трактат обратилась примерно пол года назад и до сих пор мы сотрудничаем. Радует максимально быстрый и качественный перевод текстов. Так же хочу отметить квалифицированных специалистов. Большое человеческое спасибо!)
До того, как начали сотрудничать с этой компанией, пробовали работать и с другими, но теперь больше никуда кроме «Трактат» не обращаемся. Технические переводы не каждое бюро может грамотно сделать, а здесь все делают безошибочно. Если требуется срочность всегда идут на встречу. Очень хороший сервис.
Наша компания уже более полугода сотрудничает с этим бюро переводов. Переводы различных документов осуществляют в оперативные сроки и качественно, к тому же недорого. Услугой доволен.
Не первый раз обращаюсь в эту компанию. Отличная лингвистическая компания с опытным и квалифицированным штатом сотрудников. Всегда быстрое и качественное выполнение работ, сдача в установленные сроки. Все переводы грамотные, без ошибок. Далее планирую работать по заключению импортных контрактов только с переводами через ООО Трактат.
Всем добрый день! Я работаю в одной крупной компании, занимающейся поставкой оборудования из Франции. Было много работы и я не успевала по срокам перевести одно из писем пришедших к нам, которое было всегда срочно и сейчас. В интернете нашла сайт компании ТРАКТАТ, обратилась к ним и сказала, что сроки максимально сжаты, очень нужно! Мне откликнулись на помощь, все сделали вовремя и я все успела. Спасибо большое!
В этой компании мы часто делаем заказы на переводы. Специалисты тут очень высокой квалификации. Они переводят со многих языков. И переводы всегда высокого качества, даже технические. Не было не одного замечания не по одной их работе.
На работе, в последнее время, меня завалили документами которые, требуют перевода. Обратилась сюда, так сказать, за помощью. Перевели в короткие сроки. Стоимость услуги адекватная.Думаю в дальнейшем и дальше буду сотрудничать с данным бюро.
В бюро переводов ТРАКТАТ обращалась дважды, был нужен очень срочно перевод паспорта и свидетельства о несостоянии в браке для ЗАГСа и миграционной, ну и по получении рвп новый перевод паспорта, уже с желанной печатью. Уютный офис, проблема решилась мгновенно: мои документы, заверенные нотариусом были готовы буквально за несколько часов.
Работаю с серьезными документами, компания сотрудничает с партнерами из ближнего и дальнего зарубежья. Неточный перевод договоров может привести к серьезным проблемам. По рекомендации знакомых обратилась в "Трактат", теперь все переводы заказываем только здесь. Высокий уровень исполнения и справедливые цены
Все качественно и удобно. Требовался срочный перевод крупного пакета документов с украинского языка для ФМС. Формат перевода приняли в отделении. Техподдержка также проявила себя профессионально и оперативно.
Нужно было сделать перевод документов с французского.Помог мне с этим "Трактат".Все сделали очень быстро и оперативно,к тому же качественно. Большое спасибо,если что буду еще обращаться,также знакомым рассказывать.
Обратился в "Трактат" по рекомендации одного очень хорошего товарища и не пожалел. Требовался очень оперативный перевод нескольких документов на английский язык. Выполнили достаточно оперативно и качественно. В компании можно заказать и легализацию и нотариальное заверение. Все в одном месте - невероятно удобно!
Перевод делают качественно и быстро, уже несколько раз обращалась. Требовался перевод научного текста с французского - всё толково сделали и при этом стоимость не такая высокая. Приятный сервис, всё всегда четко исполняют.
Для трудоустройства в зарубежную компанию мне нужно было срочно сделать перевод диплома. Обратился за этой услугой в бюро переводов Traktat. Перевели мне диплом вместе с приложением довольно быстро, заверили перевод печатью бюро. В общем остался доволен, стоимость услуги тоже устроила.
Нужен был срочный нотариальный перевод документов, обращался в Трактат удобно что офисов по Москве много, я обращался на улицу Тверскую-Ямскую, офис приятный, сделали все быстро, цена устроила более чем.
Наша компания работает с партнерами из Англии. Нужно было перевести пару-тройку документов, которые они нам прислали. Наши переводчики не справились с таким текстом, пришлось искать кого-то другого. Наткнулся на компанию "Трактат ООО". Неплохие цены, отличное качество перевода до кратчайших подробностей. Рекомендую!
Несколько раз пользовались услугами компании. Действительно качественно и добросовестно делают переводы, и они получаются, как от живого человека, а не машинописный перевод. Всегда довольны сделанной работой, обращаемся и по сей день, когда это нужно.
Я очень рада, что познакомилась с этой компанией. Как-то нужно было сделать перевод, все сделали в кратчайший срок, очень качественно и за не большую цену, не как я раньше заказывала. Я рекомендую точно!
Мне предстоял переезд заграницу и требовались переводы документов на английский язык.Я долго изучала отзывы о разных компаниях и в итоге остановилась на "Тракт". Перевод ребята выполнили качественно и что самое главное быстро, без каких-либо проблем. Цены на перевод тоже порадовали.
Я как-то нехотя согласился с товарищем, который предложил мне для работы с переводами документов сайт www.traktat.com Обычно, переводы документов, как литературных, так и технических, заказывал у учителей ин. языков в школе, ну платил за работы. А тут www.traktat.com я удивился: Качество переводов высокое, цена ниже, чем я платил частникам. И идти никуда не нужно. К тому же, я впервые получил премию за то что сэкономил государственные средства при переводе иностранного архива в библиотеке.
Здравствуйте. Обращался в компанию Трактат для перевода личных документов. Очень порадовали цены и конечно быстрая доставка. Выбрал Трактат потому, что это одна из самых крупных лингвистических компаний. При переводе личных документов конечно боишься за их сохранность, но так как это проверенная годами компания, можно за безопасность не беспокоится!
Сотрудничаю по работе с индонезийской компанией. Мне часто требуется перевод документации с индонезийского языка и обратно. Бюро переводов Трактат мне всегда очень здорово помогает. Все делают достаточно быстро и без нареканий. По стоимости выходит достаточно дешево. Мне есть с чем сравнить.
Понадобился перевод школьного аттестата на испанский с апостилем. Работу выполнили очень быстро. По цене вышло приемлемо. А главное, что по аттестату ни у кого вопросов не возникло. Спасибо за помощь в осуществлении мечты об учебе в Испании!
Впервые обратились в компанию "Трактат" когда потребовались перевод и нотариальное сопровождение сделки на испанском языке. Все было сделано на хорошем уровне и в срок. Затем потребовался оперативный перевод технической документации с испанского и здесь компания не подвела. Перевод был сделан профессионально и качественно. Сейчас сотрудничаем на постоянной основе.
Наша организация не в первый раз сотрудничает с компанией «Трактат». Здесь работают настоящие профессионалы, которые серьёзно и ответственно подходят к любой задаче. Несколько раз заказывали у них перевод документов с нотариальным сопровождением и всегда получали готовую работу в отличном качестве и в необходимый срок. Рекомендуем их как ответственных и надёжных исполнителей, можем с уверенностью сказать, что это одна из лучших компаний в сфере услуг по переводу.
Добрый день, я обратился с просьбой перевода документов для трудоустройства брата прибывшего из Узбекистана. Перевод был сделан своевременно, и проблем с документами больше не возникало. Брат создал здесь семью думаю придется снова обращаться:)
Прекрасное бюро переводов. Обратился к ним по поводу перевода технической документации на технологическое оборудование на немецком языке. Перевели неожиданно быстро и качественно и по привлекательной цене. Поскольку часто имею необходимость в услугах переводчиков задумался о постоянном сотрудничестве с ними.
Достаточно быстро помогли мне перевести необходимую документацию для моей компании. Ценник у ребят достаточно хороший, а качество перевода заслуживает только уважения. Спасибо за хороший сервис и качественный перевод.